W H AT S N E W N e w A cti v i ti e s A l w a y s s t r i v i n g t o i m p r o v e o u r p r o g r am s M i n i n g M at t e r s s t a y s a b r e a s t o f t e c h n o l o g i c a l a d v an c e s i n t h e m i n e r a l s i n d u s t r y an d t r e n d s i n e d u c at i o n i n o r d e r t o m ai n t ai n t h e h i g h e s t q ua l i t y o f p r o g r am i n g p o s si b l e T o d o t h i s s e v e r a l n e w a c t i v i t i e s w e r e d e v e l o p e d an d m o r e a r e i n t h e w o r k s T h e f r s t i s a l l a b o u t r o b o t s O u r r o b o t i c s a c t i v i t y g i v e s s t u d e n t s t h e o p p o r t u n i t y t o d r i v e p r o g r am an d u t i l i z e v a r i o u s s e n s o r s t hat m an y r o b o t s u s e i n i n d u s t r y S t u d e n t s a r e a b l e t o e x p l o r e t h e c a p a b i l i t i e s o f r o b o t s f r o m f o l l o w i n g a l i n e t o na v i g at i n g a m a z e a s w e l l a s t h e i r l i m i t at i o n s t h e y a r e o n l y a s g o o d a s t h e i r p r o g r am T o a d d t o t h e M i n i n g M at t e r s s u i t e o f S T E M a c t i v i t i e s a n e w c ha l l e n g e h a s b e e n imp l e m e n t e d b ui l ding a c o n v e y o r b elt S t u d e n t s a r e t a s k e d w i t h u si n g o r d i na r y m at e r ia l s s u c h a s c a r d b o a r d t u b e s sk e w e r s sh e l f p a p e r an d o t h e r h o u s e h o l d i t e m s t o c r e at e a f u n c t i o n i n g c o n v e y o r b e l t T h i s a c t i v i t y c an e a si l y b e s c a l e d u p o r d o w n t o a c c o m m o dat e d i f e r e n t l ear ni n g n e e d s M o v i n g f o r w a r d M i n i n g M at t e r s i s l o o k i n g t o u t i l i z e V i r t ua l R e a l i t y V R t e c h n o l o g y w i t h i n i t s p r o g r am s W e m e t w i t h U P 3 6 0 a c o r p o r at i o n t hat i s c r e at i n g s e v e r a l i m m e r si v e si m u l at i o n s t hat w i l l h e lp y o u t h e x p l o r e v a r i o u s j o b s s u c h a s a m i n e e n g i n e e r V R a l s o a l l o w s p a r t i c i p an t s t o e x p e r i e n c e m i n e t o u r s a l l w i t h i n t h e s a f e t y o f t he i r c l as s r o om Inu k ti t u t A cti v i t y B o o k W e ha v e t r an s l at e d t h e M i n i n g M at t e r s A c t i v i t y B o o k i n t o In u k t i t u t an d In u i n na q t u n t o m a k e t h i s r e s o u r c e m o r e ac c e s si b l e t o o u r In u i t p a r t i c i p an t s an d p a r t n e r s W e a l s o c han g e d s o m e o f t h e a r t w o r k t o r e f e c t t h e t u n d r a l an d s c a p e an d a d d e d n o r t h e r n l i g h t s t o t h e b a c k c o v e r W e h o p e t hat b y h e lp i n g y o u t h r e l at e t o t h e c o n t e n t i n t h i s w a y t h e y w i l l f n d t h e s u bj e c t m at t e r m o r e in t er e s t ing a n d m e a n ing f ul Min ing M a t t er s w o uld l ik e t o t h a nk t h e f o l l o w ing o r g a n i z a t io ns f o r t h e ir s up p o r t o f o ur I n d i geno u s l a ng u a ge s t r an sl a ti o n i ni tia ti v e s A g n i c o E a g l e M i n e s A g l u C o n s u l t i n g an d T r ai n i n g In c C r o w n In d i g e n o u s R e l at i o n s an d N o r t h e r n A f ai r s C ana da K i t i k m e o t C o r p o r at i o n O n t a r io Min i s t r y o f E n er g y No r t h er n D e v el o p m e n t a n d Min e s O u t c r o p N u na v u t W a w at a y C o m m u n i c at i o n s S o c i e t y w i n t r an s l at i o n T r a n s l a t i o n o f P o s t e rs i n t o I ndige nou s L a n g u a ge s T han k s t o t h e g e n e r o si t y o f C r o w n In d i g e n o u s R e l at i o n s an d N o r t h e r n A f ai r s C ana da an d t h e O n t a r io Min i s t r y o f E n er g y No r t h er n D e v el o p m e n t a n d Min e s Min ing M a t t er s a d d e d t w o m o r e o f t h e M i n i n g M a k e s I t H a p p e n p o s t e r s t o i t s r o s t e r o f t r an s l at e d r e s o u r c e s Med ic i ne f r o m t he G r o u n d Up an d M u s i c f r o m t h e E a r t h t h e t w o n e w e s t o f t h e s e r i e s ha v e b e e n t r an s l at e d i n t o C r e e O j i b w a y an d O j i C r e e T h e R o c k s o f O n t a r i o an d F o s si l s o f O n t a r i o p o s t e r s a r e a l s o n o w a v ai l a b l e i n t h e s e l an g ua g e s N e x t y e a r M i n i n g M at t e r s h o p e s t o t r an s l at e P ow e r t o t h e P eo p le a s w e l l a s a d d In u k t i t u t t o t h e l i s t o f l an g ua g e s t h i s s e r i e s i s a v ai l a b l e i n El e c t r o n i c v e r si o n s c an b e f o u n d o n o u r w e b si t e M i n i n g M at t e r s c a o r t o r e q u e s t c o p i e s p l e a s e e m ai l u s at inf o m in ing m a t t er s c a 5