3 des sites devraient lorsque possible envisager lutilisation de residus et de r oches steriles pr ovenant des mines en exploitation Selon la Chair e industrielle les mines qui gener ent des residus exempts de sulfur e r epresentent un atout inestimable pour les travaux de r estauration Ce partenariat permet au gouver nement du Quebec de reduir e le cout total de r estauration du site En efet la contribution fnancier e de Mines Agnico Eagle au pr ojet dun montant equivalent aux couts dun nouveau par c a residus miniers dune capacite de plus de 24 millions de tonnes r epresente une economie estimee a 141 millions de dollars pour lEtat La creation dun nouveau site pour les residus miniers steriles de la mine Goldex dune ca pacite de 24 millions de tonnes est evitee et lutilisation des residus miniers pr ovenant de lexploitation de la mine Goldex non generateurs dacide et non lixiviables comme materiau de r ecouvr ement permet egalement deviter lexploitation de bancs demprunt P artenaires Pr opriete de Mines Agnico Eagle la mine Goldex est localisee a envir on deux kilometr es a louest de la ville de V aldOr en AbitibiTemiscamingue Le pr emier gisement qui a conduit a la mise en exploitation de la mine a ete decouvert en 1990 Dixhuit ans de travaux de mise en valeur et de developpement ont ete necessair es entr e la decouverte initiale et la mise en exploitation du gisement en 2008 A vec les reserves actuelles la mine prevoit etr e en operation jusquen 2025 Le taux de pr oduction de la mine est denvir on 7 000 tonnes de minerai par jour En plus de ne pas utiliser de cyanur e dans son traitement lune des particularites du pr ojet minier est la composi tion de ses steriles et de ses residus miniers non generateurs dacide et non lixiviables Le MERN assur e la r estauration et le suivi envir onnemental des sites miniers abandonnes pris en charge par lEtat Les travaux sont realises selon les meilleur es techniques de r estauration disponibles et tiennent compte des particularites des secteurs a r estaur er bilan hydrique stabilite chimique stabilite physique niveau des eaux souterraines etc Dans certains cas et lorsque cela est possible le choix de la technique de r estauration permet lutilisation de matier es residuelles par exemple les residus for estiers les boues dusine depuration les boues de papetier es et les cendr es dusines de cogeneration Ces matier es peuvent contribuer a reduir e les couts de la r estauration et leur utilisation sinscrit dans une demar che de developpement durable Retombees economiques Augmentation de la collaboration regionale A lepoque ce partenariat gouver nementindustrie entr e le MERN et Mines Agnico Eagle constituait une pr emier e en matier e de r estauration minier e La dir ection regionale du MERN de lAbitibiTemiscamingue a travaille etr oite ment avec Mines Agnico Eagle afn de veiller au bon der oulement du pr ojet de r estauration du site Manitou Bilan fnancier equilibre La contribution fnancier e de Mines Agnico Eagle au pr ojet r epresente une economie estimee a 141 millions d e dollars pour lEtat quebecois Pr omotion de la r echer che et du developpement Pour lIRME le site Manitou constitue un laboratoir e ideal pour mettr e a lessai de nouvelles methodes de r estau ration minier e 65 ECONOMIE CIRCULAIRE