22 T he A ss e m bl y sha l l de t e r m i ne t he f i na n c i a l va l ue of e x i st i ng st udi e s m a de a v a i l a bl e b y a P a r t y pu r sua nt t o t hi s A g r e e m e nt i n a c c or da n c e w i t h t he pr i nc i pl e s l a i d dow n i n A nne x 10 T hi s f i na nc i a l e va l ua t i o n c a n t a ke i nt o a c c ount t he r e pl a c e m e nt va l ue a t t he t i m e of t he subm i ss i on t o t he A ss e m bl y T e c hni c a l W or ki ng G r oup i nc l udi n g t h e a dm i ni st r a t i ve c ost s i m pl i e d i n pr e pa r i n g a nd f ol l ow i ng up t he t e st i n g pr ogr a m m e T he r i g ht unde r t hi s A g r e e m e nt of Me m be r s or t he i r A f f i l i a t e s t he S e c r e t a r i a t or T r ust e e t o r e vi e w us e or w h e r e a p pr opr i a t e t o r e f e r t o a n e x i st i ng S t ud y t h a t t he y do not ow n i n t he c ondi t i ons de sc r i be d i n be l ow doe s not g i ve suc h pe r sons a n y o w ne r shi p or da t a c om pe nsa t i on r i g ht t o suc h da t a T he r i g ht t o use or r e f e r t o a n e x i s t i ng S t ud y c a n onl y b e t r a nsf e r r e d or a ss i g ne d t o a n A f f i l i a t e or a t hi r d pa r t y upon t he a pp r o va l of t he or i g i na l ow ne r s o f t he st ud y 3 U se of e x i st i ng St udi e s E a c h M e m be r c onse nt s t o i t s e x i st i ng S t ud y i e s be i n g subm i t t e d a nd u se d a s p a r t o f t he R e g i st r a t i on doss i e r s r e l a t i ng t o R e l e va nt S ubst a nc e s l i st e d i n C ha pt e r I V B T he Me m be r s i nc l udi n g t h e i r A f f i l i a t e s sha l l ha ve t he r i g ht t o r e f e r t o S t udi e s f or t he e x c l usi ve pur pose of c om pl y i n g w i t h t he r e qui r e m e nt s of t he R E A C H R e g ul a t i on a ppl i c a bl e t o t he R e l e va nt S ubst a nc e s l i st e d i n A nne x 1 a nd pr ovi de d t ha t t he y ha ve sha r e d i ndi vi dua l l y t he c ost of t he S t udi e s i n a c c or da nc e w i t h t he c ost sha r i ng f or m ul a de sc r i be d i n t hi s A gr e e m e nt T he r i g ht s of Me m be r s or t he i r A f f i l i a t e s unde r t hi s A r t i c l e do not g i ve a r i g ht t o use or r e f e r t o S t udi e s out si de t he E E A a nd or f or ot h e r p ur pose s t ha n c om pl i a nc e w i t h R E A C H i n r e l a t i on t o t he R e l e va nt S ubst a nc e s a s de sc r i be d i n t hi s A g r e e m e nt H ow e ve r t he Me m be r w ho i ni t i a l l y pr ovi de d e x i st i ng st udi e s t o t he C ons or t i um m a y e x t e nd f or f ur t he r c ont r i but i on or f r e e of c h a r g e t he r i ght of ot he r Me m be r s t o u se or r e f e r t o t he se st udi e s f or ot he r pur pose s t ha n f ul f i l l i ng t he r e qui r e m e nt s unde r t he R E A C H R e g ul a t i on I n suc h c a se t h e Me m be r s or t he i r A f f i l i a t e s sha l l ha ve t he r i g ht t o use su c h e x i st i ng st udi e s sol e l y w i t hi n t he c ondi t i ons a gr e e d w i t h t he i ni t i a l ow ne r R i g ht s t o use or r e f e r t o e x i st i ng st udi e s g r a nt e d b y t he C onsor t i um t o t hi r d pa r t i e s w i t hi n t he c ont e x t of t he R E A C H R e g ul a t i on i nc l udi ng t h r oug h a l e t t e r of a c c e ss sha l l be subj e c t t o pr i or a ppr ova l f r om a nd a ppr opr i a t e c om p e nsa t i o n of t he Me m be r w ho i ni t i a l l y pr ovi de d t he st udi e s t o t he C onsor t i u m S ubm i ss i on of e xi st i ng st udi e s w hi c h a r e ow ne d b y v a r i ous Me m be r s t o t hi s A g r e e m e nt or b y on e o r se v e r a l Me m b e r s a nd one or se ve r a l t hi r d pa r t i e s c a n onl y b e m a de a va i l a bl e t o t he C onsor t i um or i t s Me m b e r s f ol l ow i n g pr i or a pp r o va l of a l l t he ow ne r s